Флоренце Фостер Јенкинс (2016)

ЛЕМО ЛИЦЕ:	ПРАВО ЛИЦЕ:
Мерил Стрееп Рођен:22. јуна 1949 Место рођења: Самит, Њу Џерзи, САД	Флоренце Фостер Јенкинс Рођен:19. јула 1868 Место рођења:Вилкес-Барре, Пенсилванија, САД Смрт:26. новембра 1944, Њујорк, Њујорк, САД (отказивање срца)
Хугх Грант Рођен:9. септембра 1960 Место рођења: Хаммерсмитх, Лондон, Енглеска, Велика Британија	Ст. Цлаир Баифиелд Рођен:2. августа 1875 Место рођења:Цхелтенхам, Енглеска, Велика Британија Смрт:19. маја 1967
Симон Хелберг Рођен:9. децембра 1980 Место рођења: Лос Анђелес, Калифорнија, САД	Цосме МцМоон Рођен:22. фебруара 1901 Место рођења:Мапими, Мексико Смрт:22. августа 1980, Сан Антонио, Тексас, САД (канцер панкреаса)
Ребецца Фергусон Рођен:19. октобра 1983 Место рођења: Шведска	Катхлеен Веатхерлеи Место рођења:УК
Давид хаиг Рођен:20. септембра 1955 Место рођења: Алдерсхот, Енглеска, Велика Британија	Маестро Царло Едвардс Рођен:31. децембра 1889 Место рођења:Осктосх, Висцонсин, САД
Цхристиан МцКаи Рођен:1973 Место рођења: Бури, Ланцасхире, Енглеска, Велика Британија	Еарл Вилсон Рођен:3. маја 1907 Место рођења:Роцкфорд, Охио, САД Смрт:16. јануара 1987, Ионкерс, Њујорк, САД (Паркинсонова болест)
Аида Гарифуллина Рођен:30. септембра 1987 Место рођења: Казањ, Русија	Лили Понс Рођен:12. априла 1898 Место рођења:Драгуигнан, Француска Смрт:13. фебруара 1976, Далас, Тексас, САД (канцер панкреаса)
Нат Лууртсема Место рођења: Ватфорд, Хертфордсхире, Енглеска, Велика Британија	Таллулах Банкхеад Рођен:31. јануара 1902 Место рођења:Хунтсвилле, Алабама, САД Смрт:12. децембра 1968, Морнингсиде Хеигхтс, Манхаттан, Нев Иорк Цити, Нев Иорк, УСА (плеурална упала плућа)

Да. Рођена Насцина Флоренце Фостер (изабрала је да се презива својим средњим именом у њеним годинама), истинита прича открива да је као дете похађала часове клавира и да је сматрана дечјим вундеркинд пијанистом, наступајући широм државе Пенсилваније. Два пута је показала свој талент као солиста на Сангерфестс-у, фестивалу песама заснованима на такмичењима, где се певачи такмиче за награде ( Свет сопственог документарца ).

Фотографија Флоренце Фостер Јенкинс како носи анђеоска крила (лево) је њена најпознатија слика. Костим је првобитно креиран за живописну таблу под називом 'Представа Степхена Фостера' засновану на слици Ховарда Цхандлера Цхристија 'Степхен Фостер анд тхе Ангел оф Инспиратион'. Костим је за филм креирана за Мерил Стрееп.

Да. Провера чињеница Флоренце Фостер Јенкинс открила је да је као чудо од детета пијаниста, Флоренце наступала у Белој кући док је Рутхерфорд Б. Хаиес био председник.

Да. У филму лик Мерил Стрееп наводи да јој је отац у 16. години претио да ће је прекинути ако се не одрекне музике. Према Флоренце Фостер Јенкинс Истинита прича, отприлике када је завршила средњу школу са 17 година, желела је да настави музичку каријеру и студира у иностранству у Европи, али њен богати отац Цхарлес Дорранце Фостер одбио је да плати рачун.

Након што је отац Фиренце одбио да финансијски подржи њену жељу да настави да студира музику, побунила се и напустила град са доктором Франком Тхорнтоном Јенкинсом (1852-1917), који је био шеснаест година старији од ње. Вјенчали су се 1885. године након пресељења у Филаделфију у Пенсилванији, али одлука је резултирала тиме да је отац Фиренце није наследио. Брак је, међутим, кратко трајао и завршио се након што је Јенкинс од мужа заразила сифилисом. Да ли је полно преносљива болест значила да он није био веран, непознато је, али је прилично вероватно. Изгледа да су њих двоје имали мало заједничког, без обзира на то, а верује се да су потпуно прекинули везе након поделе. Нејасно је да ли су се законски развели или раздвојили, али су се ипак легално венчали 1906. године, па је вероватно да она никада није тражила развод. Тиме би умањила њен углед. Доктор Франк Јенкинс преминуо је до 1916. године, а Флоренце је преузела титулу „удовице“.

1890-их, док је живела у Филаделфији након растанка са супругом, права Флоренце Фостер Јенкинс радила је као професор клавира и вратила се у школу. Већ живи у сиромаштву, њена мајка Мери је дошла у Филаделфију да јој помогне, нудећи смернице и финансијску подршку. Око 1900. њих двоје су почели често да путују у Њујорк, развијајући упориште у високом друштву. У једном тренутку, Флоренце је претрпела повреду руке због које је морала да одустане од клавира. У филму Флоренце (Мерил Стрееп) наводи да су јој оштећени живци у лијевој руци, имплицирајући да је то била због борбе са сифилисом (нејасно је да ли је то тачна 'повреда' која ју је натерала да престане да се игра у стварном животу такође). Не могавши да настави да свира клавир, Флоренце је одбила да се одрекне љубави према музици и одлучила је да у потпуности прихвати певање (интересовање које је очарала испод радара). -Ницхолас Мартин књига

Да. Доналд Цоллуп, творац Документарни филм Флоренце Фостер Јенкинс Њен свет , каже да је Мерил Стрееп запажена у својој рекреацији гласа Флоренце Фостер Јенкинс. У својој рецензији филма, он каже, „Такође могу са сигурношћу да кажем да госпођа Стрееп рекреира сваку поједину нијансу Јенкинсовог гласа: глоталне заустављања, одсуство вибрата, преломи регистра„ погоди и покрени “, клизање нагоре и долазак само кратке климаксне високе ноте, трансформишући слово 'р' у самогласник и потпуно неразумљиву дикцију. '

Док смо истраживали Флоренце Фостер Јенкинс Истинита прича, сазнали смо да је упознала британског шекспировског глумца Ст. Цлаир Баифиелд (коју је тумачио Хугх Грант) 14. јануара 1909, недуго пре него што се са мајком трајно преселила у Нев Иорк. Флоренце (41) и Баифиелд (34) упознали су се током поподневног састанка Еутерпе клуба где је била директор музике. Даље су погодили те вечери када су поново налетели једни на друге на забави на Риверсиде Дривеу.

То је било исте године када је Флоренцеин отац умро од болести бубрега и оставио јој велику суму новца коју је добијала од фонда у тромесечним ратама. Сада је имала довољно средстава да коначно настави певачку каријеру. Као и у филму Мерил Стрееп, Баифиелд је постала њен менаџер и пар је склопио неку врсту 'обичајног закона'.

Флоренце је упознала британског глумца Ст. Цлаир Баифиелд (лево) 1909. Хугх Грант (десно) као Баифиелд у филму

Да, и тиме је проширила приступ разним музичким друштвеним круговима Њујорка. У ствари провера Флоренце Фостер Јенкинс , сазнали смо да је основала клуб Верди 1917. године, назван по италијанском оперском композитору из 19. века Ђузепеу Вердију. Имајте на уму да је ово био друштвени клуб, а не назив ноћног клуба. То није била физичка локација. Клуб Верди на крају је имао преко 400 чланова, што је учврстило Фиренцино место у високом друштву. Треба напоменути да је Флоренце у клубу Верди видела место које младим музичарима може понудити плаћене послове. Никада није певала у функцијама клуба Верди, јер је сматрала да би то било неприкладно. Флоренце се такође придружила бројним женским клубовима, где је заузела место директорке или председнице музике.

Не, али имали су симболичну церемонију венчања у хотелу Вандербилт са четири присутна сведока. Он јој је поклонио венчани прстен своје баке, а она му је поклонила оно што је назвала „прстеном испреплетене љубави“, златним прстеном са плавим каменом који је носио на прстењаку леве руке. Њихов 'ванбрачни' брак био је на њено инсистирање и могуће је да је то било зато што се она и њен први супруг никада нису легално развели. Мање је вероватно да је то због њеног сифилиса који јој је спречио да може да закључи брак и да на тај начин буде интимна.

Да, бар би неко могао сигурно да аргументује за то. Међутим, отац Фиренце, Цхарлес Дорранце Фостер, посебно је у тестаменту изјавио да Флоренцеин супруг, или било који будући супруг, не може добити њено наследство. Клер Бејфилд, шест стопа високи британски шекспировски глумац, дошао је у Њујорк у потрази за великом паузом, али се борио да пронађе успех. Одгојен је као припадник британске аристократије на пространом сеоском имању његовог деде. Међутим, није наследио ништа и постао је узгајивач оваца на Новом Зеланду пре него што се окренуо глуми. Флоренце му је платила стан у замену за његове дужности њеног менаџера. Сама је одсела у полу-отменим хотелима, да би се на крају настанила у хотелу Сеимоур.

Чини се да је сигурно постојала обострана привлачност, а каже се да је Баифиелд остао веран и прославио годишњицу њиховог састанка цвећем. Међутим, због борбе Флоренце са сифилисом (поклон њеног првог супруга), мало је вероватно да је њена веза са Баифиелдом икада постала сексуална. Каже се да га је привлачила њена динамична личност, а она његове аристократске начине. Надјенуо јој је надимак 'Зека', а она га је од миља звала 'Вхитеи'. Упркос њиховој наклоности једни према другима, романтичној страни њихове везе на крају би дошао крај.

Први пут се појавила у јавности као певачица 1912. Никоме није рекла да је учила глас са мецосопраном Метрополитанске опере Хенриетте Вакефиелд. У року од неколико година, редовно је певала у јавности, много више него што се већина извођача икада могла надати. Фиренца и ови рецитали само са позивницом често су били представљени у штампи. Рецитали су укључивали неколико промена костима и реквизите. Поред Њујорка, повремено је наступала и у другим градовима, укључујући Питтсбург, Невпорт и Васхингтон, ДЦ. Такође је одржавала редовна музичка окупљања под називом 'Евенинг Салон де Мусикуе' сваке среде у свом стану у хотелу Сеимоур. Млади музичари су понекад наступали.

Права Флоренце Фостер Јенкинс (горе) на годишњем балу клуба Верди обучена као Брунхилде, Вагнериан Валкирие. Мерил Стрееп за филм се облачи као Брунхилде.

Не. Лик Нине Арианде, Агнес Старк, није била стварна особа. Кокетна сховгирл створена је за филм из метафоричних разлога.

Не. Романтична страна њихове везе завршила се 1932. Међутим, пар се превише професионално ослањао једни на друге да би у потпуности прекинуо везе. Баифиелду је била потребна финансијска подршка Флоренце, а Флоренце му је требао да пише, продуцира, режира и глуми на њеним бројним клупским догађајима. Још увек је био њена пратња на разним друштвеним догађајима, али обојица су знала да кокетирају са другима, а он је ступио у тајну везу са доминантном Британком Катхлеен Веатхерлеи.

За разлику од филма, права Флоренце Фостер Јенкинс упознала је пијанисткињу Цосме МцМоон (коју је тумачио Симон Хелберг) негде почетком 1920-их и познавала га је неколико година пре него што је постао њен корепетитор. Рођен у Мексику, МцМоон се преселио из Сан Антониа у Нев Иорк Цити отприлике 1920. године ради даљег музичког образовања. У почетку је написао неколико песама за Фиренцу и наступио као соло пијаниста на неколико њених рецитала. Тек нешто касније наступио је као њен корепетитор. Мало је вероватно да је икада морао на аудицију за њу.

Прави Цосме МцМоон и његов колега на екрану, глумац Симон Хелберг.

Да. Флоренце је 1928. године почела да наступа са пијанистом Едвином МцАртхуром, који је постао њен корепетитор у наредних шест година. Тхе Флоренце Фостер Јенкинс Истинита прича потврђује да је МцАртхура трајно заменио Цосме МцМоон након што је увредио Флоренце када јој се ругао пред публиком. Неки од њених мање запажених корепетитора били су Алмеро Албанеси, Царл Пасцарелла, Вилла Семпле и Малтон Боице. Композитори, међу којима су Цхарлес Хаубиел, Рицхард Хагеман и Цхарлес Гилберт Спросс, такође су сарађивали са Јенкинсом.

Да. 1934. године скулптура Флоренце Дарнаулт ушла је Јенкинсом док је била у својој свлачионици. Џенкинс је седео испред огледала потпуно ћелав. „Сви данас носе перику“, примети вајарица, „Мислим, знате, али то је била потпуно ћелава купола, али потпуно сјајна.“ Губитак косе Јенкинс могао је бити резултат третмана живом које је добила због сифилиса, а за који се сматра да је оболела од свог првог супруга.

Да, као у филму Мерил Стрееп, права Флоренце снимила је 1941. године у студијима Мелотоне у Њујорку. Тада је имала 73 године и могло је мање да брине о поновним снимањима, нивоу микрофона или обављању акустичких тестова. Слушала је резултат и била је потпуно задовољна свим аспектима. Њено снимање арије 'Песма звона' из опере Лакме постала њена прва издата плоча. Њен други рекорд је двоструки рекорд са Моцартова „Краљица ноћи“ арија и 'Мексичка серенада' Цосмеа МцМоона . У почетку су их углавном продавали њеном великом кругу пријатеља. Међутим, без ових записа и других, историја би је вероватно заборавила.

Флоренце Фостер Јенкинс (лево) у једној од многих сценских костима и Мерил Стрееп у сличној гардероби у филму.

Да. Убрзо након што је издала своја прва два записа, а Часопис ТИМЕ критичарка би описала њен Моцарт-ов снимак као „невино бучан за слушање“ са поновљеним стакато нотама које звуче „попут кукавице у шољама“. Снимак Моцарта постао би најпознатији приказ њеног гласа. Прегледао је још један критичар њен снимак 'Аделе'с Лаугхинг Сонг' пишући, '... плоча ће слушаоцу дати више удараца него исти износ уложен (2,50 УСД) у текилу, зубровку или марихуану.'

Да. У филму Мерил Стрееп, Фиренцино мање савршено савршено пјевање многима доноси срећу, укључујући рањене војнике који су се кући враћали из Другог свјетског рата. Чује се како један војник каже да је изгубио леву ногу у бици код Квадалканала, али Флоренце га радује што је жив. 1941. године Флоренс је могла да се чује како изводи у недељама радио емисије на станици ВИНС, а такође је направила неколико плоча. Донела је срећу онима који су је чули, чак и ако то није било онако како је намеравала.

Да. „Ово је моје омиљено место и певаћу овде“, каже Флоренце Фостер Јенкинс (Мерил Стрееп) у филму. На сцену Царнегие Халла ступила је и у стварном животу, у 76. години, после 32 године дуге певачке каријере. Ст. Цлаир Баифиелд није подржао 20:30. 25. октобра 1944. Представа Царнегие Халл. „Нисам желео да пева након што јој се глас истрошио“, признао је Баифиелд годинама касније, „али била је непопустљива. „Ја то могу“, рекла ми је. „Показаћу свима.“ „Упркос свом поверењу, ипак је одлучила да изнајми салу и поклони карте бесплатно. Глас о концерту се проширио и до дана наступа требало је одбити приближно 2.000 људи. Распродана Царнегие Халл била је испуњена сплаварима са сваким заузетим простором за стајање. Неколико познатих лица могло би се чак приметити у гомили, укључујући композитора Цолеа Портера, колоратурну сопран Лили Понс и глумицу Китти Царлисле.

Оригинални програм за Флоренс Фостер Јенкинс у 20.30. Рецитал Царнегие Халл-а 25. октобра 1944.
„Оно што смо доживели било је тако урнебесно“, рекла је певачица / глумица Марге Цхампион. „Била сам потпуно неспремна на чињеницу да јој изгледа није сметало ни то што су се сви у публици згрчили од смеха, нити је на било који начин одушевили. ... И наставило се током концерта. ' Од самог почетка постало је очигледно да публика тамо није отишла очекујући да чује озбиљну музику. Ипак, Флоренце је напустила дворану задовољна њеним наступом, а Баифиелд је чак записао у свој дневник, 'Рецитал велики успјех'. Без одузимања трошкова закупа сале, Флоренин рецитал донио је приближно 4.000 долара. Тек кад је сутрадан прочитала критике, пуна стварност вечери почела је да тоне.

Да. Тхе Нев Иорк Тимес није осетио да Флоренин рецитал у Карнеги холу вреди прегледати. Њихова покривеност гласила је: „Флоренце Фостер Јенкинс, сопран, синоћ је одржала рецитал у Царнегие Халлу, уз помоћ квартета Камерног музичког друштва Пасцарелла; Цосме МцМоон, пијаниста; и Оресте Де Сево, флаутиста. ' То је било све што је написано. Други, попут Нев Иорк Пост колумниста оговарања славних личности Еарл Вилсон (у филму га је глумио Цхристиан МцКаи), није се уздржао. 'Госпођа. Флоренце Фостер Јенкинс (76), удовица нашег града, има сјајан глас. У ствари, она може да пева све осим нота. Лади Флоренце или Мадаме Јенкинс како воли да је зову ако је сматрате уметницом, препустила се синоћ у једној од најчуднијих масовних шала које је Њујорк икада видео. ' И друге критике су биле сличне или још горе.

Тхе Флоренце Фостер Јенкинс Истинита прича открива да се чинило да се пијаниста Цосме МцМоон мање устручавала да у стварном животу глуми Царнегие Халл са Флоренце (он је до тада био њен корепетитор). Касније је МцМоон рекао да то није питање одобравања, публика је здушно одобравала Фиренцу. „Али [њена публика] се готово увек трудила да не повреди своја осећања искреним смехом“, сећа се МцМоон. 'Тако су развили конвенцију да кад год је дошла до нарочито мучног несклада или нечег сличног кад су морали да се смеју, упадну у ове салве аплауза и звиждука. Бука је била толико велика да су се могли смејати слободи. ' Други, попут чланице Верди клуба Флоренце Малцолм Дарнаулт, открили су да је МцМоон-ов став према Флоренце постао подједнако непоштован. „Био је плаћен као корепетитор, а затим се насмејао док је свирао пратњу и намигивао публици. Живео је од ње, она му је дала све ’, сетио се Дарнаулт. -Ницхолас Мартин књига

Не. Након рецитала, Флоренце је приписала смех у публици неколико глупости које су њени непријатељи засадили у гомилу, али испод своје фасаде била је узнемирена. Према речима Ст. Цлаир Баифиелд, када је прочитала грозне критике, стварност вечери почела је потпуно да тоне. „Након што смо се вратили кући, Флоренце се узнемирила“, открио је Баифиелд новинару, „а када је прочитала критике , згњечен. Видиш, она није знала. ' Веровала је да публика потпуно ужива у њеном извођењу. Након година добијања углавном лажних похвала од пријатеља и вршњака који су се превише плашили да буду искрени према њој (или она није била вољна да прихвати мишљења оних који јесу), сада су јој судили људи који нису били део њеног круга.

Након суочавања са реалношћу критика Царнегие Халл-а, увек узлазни замах њеног уметничког живота стао је. Изненађена, имала је срчани удар пет дана касније у Њујорку, док је куповала у Г. Сцхирмер-у, нотару. Преминула је у свом стану у хотелу Сеимоур мање од месец дана касније, 26. новембра 1944, у присуству свог лекара, блиске пријатељице и служавке. Ст. Цлаир Баифиелд је вечерао са мушким чланом клуба из Вердија када је чуо вест. Био је избезумљен. Тада су се појавили удаљени рођаци из прве породице њене мајке, које је она презирала. Они су преузели сахрану и забранили св. Цлаир Баифиелд присуство. Флоренце је сахрањена заједно са својом најближом породицом на гробљу Холленбецк у граду Вилкес-Барре, Пеннсилваниа.

Да. 'Мој живот је кружио око њеног', рекао је Баифиелд новинару. „Да сам била потреба, она би ме обезбедила, а ако би прва умрла, требало би да наследим њено лично имање. Моје изјаве и њена обећања поткрепљују три сведока којима је рекла готово исто. Намеравала је да наследим све њене поседе. У то сам потпуно сигуран. ' Није могла да се пронађе воља да се поткрепе Баифиелдове изјаве (веровао је да су њени рођаци одговорни за њену несталу опоруку). Опорука Флоренциног оца изјавила је да ће, ако Флоренце умре без деце, приход од њеног поверења припасти њеним нећацима и нећакињама. Комплицирајући ствари даље, пијаниста Цосме МцМоон тврдио је да му је Флоренце обећала да ће му оставити новац за оснивање музичке школе.

Цосме МцМоон је покушао да тужи имање тврдећи да је и Флоренце била заљубљена у њега, али је оно одбачено. Баифиелд је на суду давао љубавна писма, а спор је трајао много месеци. На крају му је додељено 10.000 долара, мали део имања Фиренце. Његова девојка из Енглеске, Катхлеен Веатхерлеи (која га оставља у филму), вратила се у Америку и њих двоје су се венчали 1950. Искористили су 10.000 долара за куповину куће у Вестцхестеру у држави Нев Иорк. Ст. Цлаир Баифиелд преминуо је 1967. Имао је 91. Цосме МцМоон је зарађивао за живот подучавајући клавир и тренирајући певаче, живећи до 1980.