„Окрутно“ – мука родитеља Арчија Батерсбија као тачно време одређено за завршетак одржавања живота

Дванаестогодишње дете из Соутхенд-он-Сеа, Есекс, пронађено је без свести код куће у Саутенду, Есекс, 7. априла. Од тада се ослањало на механички вентилатор. Судије Апелационог суда у понедељак су одлучиле да лекари могу законито да га искључе. Бартс Хеалтх НХС Труст, који лечи Арчија, рекао је у писму његовим родитељима да 'неће бити даван додатни кисеоник' након што се ендотрахеална цев апарата уклони почетком следеће недеље.



Арчијевим родитељима Холи Денс и Полу Батерсбију, који ће сутра ујутро бити обавештени о томе како треба да се обави процес повлачења, речено је: „Време које је потребно да срце престане да куца је често питање минута, али у неким случајевима ово може трајати дуже.

„Доктор ће редовно процењивати Арчија како би потврдио да је срце престало да куца, али имајући у виду потребу породице да не буде превише упада у тако тешком тренутку.

Циљ је, наставља се у писму, да се 'очува Арчијево достојанство'.

Додаје се: „Ви или било ко од породице можда желите да легнете у Арчијев кревет са њим или да га имате у наручју, ако је то практично могуће.



  Арцхие Баттерсбее

Арцхие Баттерсбее је претрпео оштећење мозга код куће 7. априла (Слика: ПА)

  Арцхие Баттерсбее

Арчи није дошао свести откако га је мајка пронашла након несреће (Слика: СВНС)

Бартс Хеалтх НХС Труст је закључио да одлагање почетка палијативног збрињавања „не би било прикладно без налога суда“.

Арчијеви родитељи рекли су да су тврдње Фонда погрешне, написавши: „Ми смо као породица веома разочарани што је управа Фонда одлучила да се сакрије иза еуфемизама и да обмане јавност.



„Тешко је видети било какав разлог за такво понашање осим сазнања да је то што раде окрутно и погрешно.

Судија Вишег суда у понедељак је пресудио да је прекид лечења у Арчијевом најбољем интересу јер је прогноза за дечака била 'црна', према доказима које су пружили клиничари.

ОПШИРНИЈЕ: Прогноза за вруће време – Потоп са грмљавином ће погодити ЗА САТИ пре топлотног таласа од 30Ц

  Арцхие Баттерсбее са својом породицом



Арчи са мајком лево и братом десно (Слика: ПА)

Али породица каже да би лекари требало да дају Арчију шансу да се опорави и, када је њихов правни изазов у ​​Великој Британији пропао, поднели су захтев Комитету УН за права особа са инвалидитетом, позивајући се на чланове 10 и 12 Конвенције (УНЦРПД), који позивају о нацијама да обезбеде право на живот и једнака права за особе са инвалидитетом.

У писму госпођи Данце и њеном адвокату Бруну Куинтаваллеу, Комитет УН-а је написао да је „затражио од државе уговорнице [Владу] да се уздржи од повлачења медицинског третмана за очување живота, укључујући медицинску вентилацију и вештачку исхрану и хидратацију од наводне жртве док је случај на разматрању у комитету“.

Дечак никада није дошао свести, а госпођа Денс је рекла да верује да је можда учествовао у онлајн изазову.

  Арцхие Баттерсбее's parents

Арчијеви родитељи испред Краљевског суда у Лондону (Слика: ПА)

Она је писала Стивену Барклију, државном секретару за здравство и социјалну заштиту, објашњавајући да фонд намерава да 'настави да уклони Арчију подршку за живот већ у понедељак, 1. августа'.

Она је рекла: „Ако се ово деси, ово ће бити изузетна суровост и флагрантно кршење Арчијевих права као особе са инвалидитетом.

„Арчи има право да одлуке о његовом животу и смрти, које доносе НХС и судови Уједињеног Краљевства, проверавају међународно тело за људска права.

Госпођа Денс је позвала господина Барклија да „одмах реагује“ како би се осигурало да Арчијево одржавање живота не буде повучено „и да наша земља поштује своје обавезе према међународним споразумима о људским правима које смо потписали и ратификовали“.

Алистаир Цхессер, главни медицински службеник за Бартс Хеалтх НХС Труст, рекао је: „Наше најдубље саучешће су са Арчијевом породицом у овом тешком тренутку.

„Дајемо Арчијевим вољенима времена да се помире са одлуком суда да се лечење не наставља и укључујемо их у сваку фазу.

„Свако даље одлагање покретања палијативног збрињавања не би било примерено без налога суда.

Портпаролка Одељења за здравство и социјалну заштиту рекла је: „Схватамо да је ово изузетно тешко време за породицу Арчија Батерсбија и наше мисли су са њима.

„Примили смо писмо и одговорићемо у догледно време.